Пьеса комедийная, но это смех сквозь слезы. Еще вчера великий полководец Наполеон был лидером для народа, а уже сегодня его не узнает даже простолюдинка-кухарка Жозефина. Она приплыла на остров Святой Елены за тысячу верст не на поклон, а получить с императора долг за своего убитого при Ватерлоо мужа. Одиночество, боль, подавленность отражены через призму острого юмора, граничащего с сарказмом. Образ привычного всем гордого Наполеона-идола разлетается вдребезги. Правда из уст простолюдинки становится для него сильнейшим лекарством. Заслуженный артист России Владимир Гальченко, говорит: его Наполеон – это не император, это прежде всего человек.

«Корсиканка» Иржи Губача – история, которой в реальности не было, но которая спустя века дарит корсиканскому зверю шанс на перерождение. «Что, если бы к нему на закате его жизни явилась простая женщина из народа? И как это во многом перевернуло и его собственное представление о себе, и том, что он сотворил, будучи императором… Сколько смертей и несчастий за этим стоит. Вот это суть пьесы», – сказал художественный руководитель САТД им. М. Горького Валерий Гришко.

Сила правды и простой человеческой любви кухарки, которую Наполеон делает своей адьютантшей, не просто отрезвляет раздавленного императора, она его воскрешает. Для зрителей пьеса – житейский урок, где каждый задумается над ценой своих собственных амбиций.

«Больше мы узнаем свою жизнь… В Корсиканке мы говорим об одиночестве, предательстве, любви, о верности, о возрождении человеческого духа, и неважно, в каком веке это происходит. Это свойственно и нам», – отметил секретарь Союза театральных деятелей, актер театра и кино Сергей Левандовский.