«Наверное, каждому человеку приходится вслух читать стихи. В школе читаем учителю, участвуем в конкурсах, а кто-то даже объясняется в любви в стихах. Но часто неумелый чтец либо произносит стихотворный текст как прозу, либо начинает делать ударение на каждом слове, либо завывает... Поэтому надо придерживаться определенных правил», – говорит Виталий Стариков.
Главное отличие поэзии от прозы – ритм. Стихотворение разбито на строчки, каждая из которых называется стихом. Чтобы сохранить этот повторяющийся ритм, в конце каждого стиха необходима пауза. Большая или маленькая – зависит от содержания. Паузы в конце каждого стиха обычно совпадают с логическими и грамматическими паузами. Но не всегда.
«Я вышел из лесу. И вот
Проснулся день, и хоровод
Светил напутственных исчез
В его лучах. Туманный лес
Заговорил. Вдали аул
Куриться начал. Смутный гул
В долине с ветром пробежал...
Я сел и вслушиваться стал…»М. Ю. Лермонтов «Мцыри»
Такой прием называется зашагивание – подобные паузы придают стихотворению тревожную интонацию. Еще в стихах чаще, чем в прозе, встречается инверсия – нарушение прямого порядка слов.
«И Ленский пешкою ладью
Берет в рассеянье свою»А. С. Пушкин «Евгений Онегин»
Здесь благодаря паузам и инверсии чувствуется рассеянность Ленского, его сосредоточенность на чем-то другом.
Еще больше о правильной расстановке пауз при чтении стихотворений – в программе «Старая школа».