Первый «взрослый» роман испанского писателя для подростков

Литературная карьера испанского писателя Карлоса Руиса Сафона началась в 1993 году вместе с публикацией серии мистических книг для подростков. Год спустя он переехал в США, где поначалу работал сценаристом. В 2001-м Сафон написал свой первый «взрослый» роман – «Тень ветра», который перевели более чем на 30 языков и издали более чем в 40 странах мира тиражом, превышающим 10 млн экземпляров.

Действие начинается в Барселоне, в 1945 году. В руки десятилетнего Даниеля попадает таинственная книга, которая совершенно меняет его настоящее. Рискуя своей жизнью, он ищет её автора – Каракса. Пытаясь разгадать тайны, связанные с этой книгой, он погружается в лабиринт интриг и секретов, скрытых в тёмной душе города. Тем временем юноша влюбляется в слепую красавицу Клару, дочь миллионера. А на улицах Барселоны уже появился загадочный незнакомец, который ищет и сжигает все немногие оставшиеся экземпляры книг того самого автора.

«Его цепкий взгляд уже различил книгу у меня под пиджаком. Исаак вопросительно качнул головой. Я достал книгу и показал ему.

– Каракс, – сказал он. – В этом городе едва ли десяток человек знает, кто это, а книги его читали и того меньше. – Один из этого десятка надумал сжечь книгу. И я не знаю лучшего места, чем это, чтобы ее спрятать. – Тут кладбище, а не банковский сейф.

– Вот именно. Книгу надо похоронить, причем там, где ее никто не найдёт».

Цитата из романа К. Р. Сафона «Тень ветра»