Рекламная служба: +7 (4722) 58-44-04
Рекламная служба: +7 (4722) 58-44-04
Канал «Мир Белогорья» в YouTube
Страница «Мир Белогорья» в Одноклассниках
Страница «Мир Белогорья» в Facebook
Страница «Мир Белогорья» в Twitter
Фото материалы «Мир Белогорья» в Instgram
Страница «Мир Белогорья» ВКонтакте
Страница «Мир Белогорья»
Возрастное ограничение посетителей сайта 16+

«Там, на виниловых дорожках». Песня «Делайла»

«Там, на виниловых дорожках». Песня «Делайла»

Почему перевод песни «Дейлала» сильно отличается от оригинала

Эту песню авторства Леса Рида и Барри Мейсона записал в далеком 1968 году великолепный английский певец Том Джонс. С тех пор каждый мало-мальски амбициозный вокалист пытается интерпретировать этот шлягер. В этот список вошли Муслим Магомаев, Эмиль Горовец, Леонид Бергер, Александр Серов, Филипп Киркоров. Однако перевод на русский очень сильно отличается от оригинала. Чем именно и кто стал прототипом главной героини песни, расскажет Владимир Марков.

Главные события недели – у вас на почте

Я соглашаюсь получать письма от ОАУ «ТРК «Мир Белогорья» на условиях Политики обработки персональных данных