Необходимое оборудование закупили на грантовые средства благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» по программе поддержки людей с нарушением зрения «Особый взгляд». На спектакли приглашает Всероссийское общество слепых.
Тифлокомментирование – это возможность для незрячих и слабовидящих людей погрузиться в искусство, будь то музей, кино или театр. Специалист с помощью гарнитуры лаконично описывает происходящее на сцене. Зрители – в наушниках и с приёмником, похожим на музыкальный плеер, могут регулировать громкость голоса.
Впервые для взрослых гостей с нарушением зрения на сцене Белгородского театра кукол представили постановку по повести Николая Гоголя «Шинель». Чтобы ощутить полноту сюжета, зрители слушают и актёров, и тифлокомментатора. У театра есть около 30 таких комплектов оборудования.
5 декабря первый спектакль с тифлокомментированием состоится и в Белгородском театре имени Щепкина. Это будет постановка «Сотворившая чудо».
«Этот проект помогает нам расширить свою аудиторию. Специалисты, которые разработали, не побоюсь этого слова, науку, знакомят с нашим визуальным искусством зрителей с нарушением зрения», – рассказал главный режиссёр Белгородского Государственного театра кукол Павел Зимкин.
Надежда Горяинова уже три года помогает слабовидящим погружаться в искусство. Образование она получила в Москве, а опыта набиралась в Белгороде. Сначала работала в музеях, а в театре у неё – «своя премьера»: впервые она выступает на взрослом спектакле. Надежда отмечает, что профессия сама её выбрала.
«Писать тексты не так сложно, а вот подгонять их под хронометраж – это уже основная задача тифлокомментатора. Мои слова не должны накладываться на реплики героев, я должна укладываться в паузы, которые предоставляют актёры. Конечно, я вижу отклик: зрители подходят, благодарят. Я знаю, что они придут ко мне, и мы будем ещё раз подробно обсуждать всё, что они увидели», – поделилась тифлокомментатор Надежда Горяинова.
После постановки актёры и Надежда общаются со зрителями, чтобы каждый смог прикоснуться к персонажам. Такое внимание не оставляет гостей равнодушными. Они говорят, что с современными технологиями хочется посещать спектакли чаще.